Ο δωδεκάχρονος Ηρακλής Μπιλ ζει στην Αμερική. Έχει χάσει πρόσφατα τους γονείς του σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα και μένει με τον μεγάλο αδερφό του, που επιστρέφει στο σπίτι για να αναλάβει την οικογενειακή επιχείρηση (Φυτώριο Μπιλ). Ο Ηρακλής ανα...