[...] ο Αργεντίνος Σέσαρ Άιρα αποτελεί ένα φαινόμενο της σύγχρονης αργεντίνικης λογοτεχνίας. Ανατρεπτικός, πολυγραφότατος (πάνω από 60 βιβλία), ο 57χρονος Άιρα με καυστικό χιούμορ και αχαλίνωτη φαντασία εναλλάσσει με μαεστρία είδη και ύφη, παραδομένος στη μαγεία της αφήγησης, παρόλο που δηλώνει προβοκατόρικα ότι κάποια στιγμή βαριέται και τελειώνει βιαστικά τις ιστορίες του.